Ibiza sky!

Fartei-me de cantarolar esta letra: "we're going to Ibiza"! Simplesmente fantástico! A ilha de Ibiza não é mais bonita que a ilha da Madeira, e sim, o que lhe vale é a noite louca! Para apreciar paisagens paradisíacas, recomendo a ilha de Formentera! Amei e quero voltar! Pena minha que, o raio do vulcão não colaborou e o meu voo de regresso seguiu a tempo e horas.

What?? No te entiendo!

A flatmate é nova-zelandesa. O flatmate é peruano. Ela só fala inglês. Ele só fala espanhol. Eles formam um casal de namorados!! Pois, e como se comunicam? Opá, há coisas que a linguagem é universal, outras vezes faço o papel de tradutora e em ultimo recurso usam a ferramenta do google translator. No mínimo, é uma relação estranha… mas também nem tem hipótese de discutir! A moça teve mal e foi ao hospital, e ninguém a entendia!! Nem recepcionistas, nem médicos, nem enfermeiros! Ninguém falava inglês! Lá, não sei como, recebeu indicações para seguir determinado medicamento. Como não ficou melhor, passados uns dias, resolve ir a um hospital internacional da zona. Para seu e meu espanto, aí também ninguém falava a língua universal. A médica não percebia “coño” de inglês! A consulta da L. foi traduzida por telefone por uma amiga… Este país tem a mania que não precisa de aprender outros idiomas… e vivem assim, na plena ignorância e incapazes de ajudar o próximo!

A strange day

O dia de ontem começou com uma notícia arrepiante de que o pai de uma amiga minha tinha sido assassinado em Bogotá.

Passados poucos minutos recebo no visor do meu telemóvel uma chamada de “Casa”. Atendo, e fico confusa.. é uma voz que não reconheço e segue-se a conversa:

- Hola, como estás?

- Quien eres?

- Soy Luís.

- Yo no conozco ninguno Luís

- Soy Luís. Dime de que país eres?

Fiquei perdida com esta conversa e desliguei. Ligo para o fixo da minha casa e atende o tipo:

- Hola, como estás?

- Donde estás?

- Estoy en tu casa.

- Yo no te conozco, que haces alli?

- De que país eres?

Bem... desliguei, e ligo para o meu flatmate, que está no trabalho, e quando se apercebe do que se passa vem logo para casa de táxi.

Entretanto ligo para a minha flatmate, que me diz que está em casa. E eu logo a pensar: esta foi sequestrada!! E diz-me ela que está um amigo meu em casa!!! Um gajo que não sei quem é… E entra ela em pânico nesse momento! E entretanto o gajo baza!

E a história foi:

A flatmate que só fala inglês, abriu a porta a um tipo que tocou à campainha. O tipo só falava espanhol e mostra-lhe uma nota de 20 euros. Ela subentende que ele é senhorio meu amigo e quer falar comigo. O tipo entra e vão até à sala, onde ela marca o meu número e ele fala comigo. Antes disto pede-lhe fotos minhas e pergunta onde é o meu quarto.

Vou eu e o meu flamate macho para casa, onde já não estava o tipo. Cruzei a rua a lançar miradas para todos os suspeitos. Ligamos à polícia, mas como o gajo não roubou nada, não podíamos fazer nada…

E quem era o tipo? Pois, diz a L, que ele tinha cara de latino americano, e que não entendia o que queria devido a falta de conhecimentos do idioma.

Seria um ladrão? Hum.. ladrão não queria falar comigo…

Seria um psicopata? Poderia ser.. E veio perder o seu tempo a chatear os outros.

Seria um amigo da louca que viveu aqui?

Seria um tipo à procura de prazer? Aposto nesta!

Primeiro mostra a nota de 20 euros, quer fotos minhas, e ainda quer saber de que país sou…. E agora sou puta e não sei!!!! :/

Enfim… comigo passa de tudo! Não valeu para o susto!