Little Star in... por aí...

A flatmate é nova-zelandesa. O flatmate é peruano. Ela só fala inglês. Ele só fala espanhol. Eles formam um casal de namorados!! Pois, e como se comunicam? Opá, há coisas que a linguagem é universal, outras vezes faço o papel de tradutora e em ultimo recurso usam a ferramenta do google translator. No mínimo, é uma relação estranha… mas também nem tem hipótese de discutir! A moça teve mal e foi ao hospital, e ninguém a entendia!! Nem recepcionistas, nem médicos, nem enfermeiros! Ninguém falava inglês! Lá, não sei como, recebeu indicações para seguir determinado medicamento. Como não ficou melhor, passados uns dias, resolve ir a um hospital internacional da zona. Para seu e meu espanto, aí também ninguém falava a língua universal. A médica não percebia “coño” de inglês! A consulta da L. foi traduzida por telefone por uma amiga… Este país tem a mania que não precisa de aprender outros idiomas… e vivem assim, na plena ignorância e incapazes de ajudar o próximo!