O destino dos Livros está escrito nas estrelas disse Ján Uliciansky. E o meu destino estará nas bibliotecas...(?)
Deixei os caquinhos, as pedrinhas e agora estou nos livrinhos. Não desconectei da Arqueologia, apenas fiz um "break".
A bem dizer, mudei de andar! Continuo da Faculdade de Filosofia e Letras de Valladolid e apenas mudei de prática, de colegas, de espaço e estou felicíssima!!
Trabalhar numa biblioteca universitária é completamente diferente da realidade que conhecia até então. Bem, é um mundo de livros! Para percorrer os mais de 200 mil documentos utilizamos umas motos com um cestinho para pousar o livro! Digo-vos, é o máximo. Adoro o moteco! Qualquer dia fujo com ele para a rua e ponho-me a fazer corridas na cidade. Hehe. Ah, e tem uma campainha para não corrermos o risco de atropelarmos alguém nos corredores! É o máximo! Viva a Espanha!
Bem, retiro o que disse… Então não é que aqui o Brad Pitt tem outra voz e fala outro idioma?? Ai, pois é! Fui ver o “Quemar despues de ler” traduzindo, “Burn after”, e para meu descontentamento e estranheza ouvi actores com outra voz! O George Clooney fica com um sotaque mesmo gay (peço desculpa aos meus amigos enveredados por este ramo)! Mas a verdade é que o homem fica mesmo estranho. O que vale é que eles continuam charmosos…
Em Espanha não é possível ver um filme original, está TUDO dobrado. Depois vão estes senhores ao estrangeiro e só sabem falar em espanhol… E já me disseram que as dobragens estão tão bem feitas que saem sempre melhor ke o original!!?? Fico com cara de urso com estas coisas! Claro, se nunca ouviram falar inglês!! Para não falar que não entendem os portugueses…
Não posso debater o assunto agora. Estou em território inimigo e corro o risco de ser extraviada. (com sorte, eles nem entenderam o que escrevi.. hehe).
E o camião de beijos deu para todos ou mando um contentor?
;) ***
4 comentários:
Olá! Lindo texto e tem cuidado ao andar com o veículo...lol... mesmo dentro da biblioteca! Sim, está tudo bem comigo ou quase tudo bem ( preciso de trabalhar, mais um desempregado na lista/espero arranjar trabalho em breve ). E contigo, tudo bem? beijos e continuação de um bom trabalho!
Bem... Já parecia uma biblioteca que eu conheci um dia... (sim, um dia, porque entretanto mudou de instalações... hehehe). Só faltavam mesmo eram alguns acessórios...
E lá tás tu outra vez agarrada aos veículos motorizados... Queres mais 3 mesitos a juntar ao CV???
D.Madalena... Eu escrevo... Todos os "Li Jo" dos postes anteriores são meus... Mas o problema é que me falta a veia... Não essa que está a pensar... A outra, a criativa. Sou uma fonte seca de palavras... Se calhar falta-me o tal expandir de horizontes e culturas que a favorita está a viver para me tornar mais dada a escritas... Sou mais pessoa de números mesmo...
Bjokas
Jo
Fujammmmm , estreliña na estrada (corredores) é um perigo.
Isso é literalmente um rali paper?? no meio de tanto livro, nao te esqueças de procurar um sobre capoeira!!
Axé
#art'
Estxina, já pensaste o jeitão que esses carrinhos teriam dado em Copenhaga? Ah mãe, só de pensar nisso, ate me dá tremores de excitação... e dores de pés! Até mais parecia que tinhamos ido pagar alguma promessa! Trás um para quando formos ao pestana. Sim, porque as borlas acabaram... :S Vamos sentir na pele o que custa a vida de peão...
Kisses
Postar um comentário